E' lo stesso Chris Martin a chiarire la situazione... We have split up on this tour. Every time we do, we get back together about 20 minutes later - we don't even have time to announce it! It's probably happened six or seven times...

Caratterino tosto quello del 31enne Chris Martin! Ma tutto il progetto Coldplay e' originale, anche se questa accusa arrivata da Joe Satriani un po' di fondamento l'ha di sicuro.
Ma ritorniamo a quello che l'altro ieri e' serpeggiato nelle redazione dei magazine americani...Coldplay split.

La frase incriminata l'avete gia' letta e va cosi' tradotta ...Era già successo durante questo tour. Ogni volta che ci dividiamo, finiamo per tornare insieme dopo 20 minuti. Non abbiamo nemmeno il tempo di annunciarlo .. probabilmente cio' e' capitato almeno sei-sette volte...

Queste dichiarazioni nascono da un articolo al riguardo del quotidiano Daily Mirror sul quale Chrsi Martin diceva anche...To be honest, whenever we have any bad news, I always quit for about 10 minutes. I get depressed about something - a concert didn't go well or that person said something terrible. But then the rest of the band will say, 'It's OK, we'll carry on.'...
Ma siete pazzi a non andare avanti? State avendo un successo clamoroso, vendete un sacco, avete famiglie da mantenere e ...