Dalla, Battiato e Trovajoli alla Notte Bianca di Roma il 7 e 8 settembre

di: Alessandro Sgritta

La Notte Bianca di Roma si svolge anche quest'anno in due giorni: un prologo il 7 settembre con Lucio Dalla a Villa Borghese e il clou l'8 settembre con vari appuntamenti tra cui il concerto di Battiato, l'omaggio a Trovajoli e l'iniziativa Tramiamo.

La Notte Bianca di Roma si svolge anche quest'anno in due giorni: un prologo il 7 settembre con Lucio Dalla a Villa Borghese e il clou l'8 settembre con vari appuntamenti tra cui il concerto di Franco Battiato (nella foto) e l'omaggio al Maestro Trovajoli della Dino & Franco Piana Jazz Orchestra in Piazza del Campidoglio e l'iniziativa "Tramiamo" a cura dei Têtes de Bois con la partecipazione di vari artisti.

Sabato 8 settembre 2007 tornerà a Roma LA NOTTE BIANCA, la straordinaria iniziativa realizzata dal Comune di Roma e dalla Camera di Commercio di Roma, in collaborazione con il Ministero per i Beni e le Attività Culturali, la Regione Lazio e le Banche Tesoriere del Comune di Roma - Banca Nazionale del Lavoro, Banca di Roma, Monte dei Paschi di Siena.

L’organizzazione e la produzione della Notte Bianca sono di Zètema Progetto Cultura.

Giunta alla sua quinta edizione, La Notte Bianca porterà nella Capitale le culture, le sonorità e le tradizioni dei cinque continenti, coerentemente con il tema scelto quest’anno: “IL MONDO IN UNA NOTTE”. Percorrere le strade di Roma durante La Notte Bianca 2007 sarà come percorrere le strade del mondo. Parteciperanno all’iniziativa più di 1000 artisti provenienti da 29 paesi: Albania, Argentina, Australia, Austria, Belgio, Cina, Canada, Colombia, Francia, Giappone, Grecia, India, Indonesia, Iran, Israele, Italia, Macedonia, Marocco, Nuova Zelanda, Portogallo, Regno Unito, Romania, Russia, Senegal, Spagna, Stati Uniti, Sudafrica, Tunisia, Turchia.

Un viaggio tra oltre 400 appuntamenti alla scoperta di paesi vicini e lontani, evocati e raccontati da luci, immagini e musica, da racconti, favole e poesie, dal grande teatro del mondo, dalla magia e dalle arti del circo, e da luoghi insoliti.

E anche quest’anno La Notte Bianca “raddoppia” con la vigilia del 7 settembre “Aspettando…La Notte Bianca”, offrendo così un intero fine settimana ricco di emozioni e di appuntamenti all’insegna della cultura e del divertimento, distribuiti tra tutti i Municipi di Roma, dal centro alla periferia. Ogni angolo della città parteciperà così all’evento più atteso dell’anno.


Venerdì 7 settembre ASPETTANDO…LA NOTTE BIANCA la città… s’illumina

Venerdì 7 settembre, “Aspettando…La Notte Bianca” sarà una vigilia densa di appuntamenti di arte, cultura e spettacolo che introdurranno all’atmosfera di festa e partecipazione collettiva del sabato.

Al Museo del Vittoriano si inaugura alle ore 19.00 la mostra, a cura di Vincenzo Mollica e Riccardo Corbò, "Spiderman". Il più umano dei supereroi, che illustrerà la storia del supereroe nato agli inizi degli anni Sessanta raccontata attraverso tavole originali, albi, film, cartoni animati, musiche, memorabilia e curiosità. Contestualmente il Piazzale antistante il Museo si trasformerà in un’arena in cui verranno proiettati in sequenza i tre film di Spider-man.

Il Teatro Ambra Jovinelli ospiterà dalle ore 21.00 "RHPP", il festival internazionale dedicato all'hip hop e alla cultura di strada, diretto da Vittoria Ottolenghi, che inizia con la Notte Bianca per proseguire fino al 12 settembre.

A partire dalle ore 21.30, la grande ellissi del Circo Massimo sarà illuminata da ben 10.000 globi luminosi, posti direttamente a terra, che variano lentamente colore per la spettacolare installazione "Massimo Silenzio" dell’artista Giancarlo Neri, realizzata con la collaborazione di ENEL. L’installazione luminosa potrà essere ammirata fino all’11 settembre.
Alle ore 22.00 sarà riaperto il rinnovato Palazzo delle Esposizioni. Per festeggiare la rentrée di uno degli spazi culturali più importanti di Roma, la video installazione "Time Lines" di Philipp Geist trasformerà la facciata monumentale del Palazzo in un’architettura video di ambientazioni digitali sognanti e frammenti di arte classica: un’anticipazione delle atmosfere che animeranno l’interno, la notte seguente, con le creazioni di Metamkine, Claudio Sinatti, N!03, PIPS:lab.
Sempre alle 22.00 la luce sarà protagonista a Corso Vittorio Emanuele con l'installazione "Light Building" di Roberto De Paolis presso Palazzo Sora. Una serie di immagini saranno proiettate su lastre di plexiglass che occuperanno l'intero vano delle finestre, come veri e propri light boxes inseriti nello spazio urbano, trasformando l’intero palazzo in una suggestiva installazione di luce in cui la fotografia dialoga con la struttura architettonica.

Via Veneto sarà protagonista della Notte Bianca con performance di danza che si susseguiranno tutta la notte rievocando l'atmosfera degli anni '50 e '60. I temi saranno: “La dolce Vita” di Fellini, “La Musica Italiana di quegli anni”, “Le stelle del Cinema” e “l’Interculturalità”. Su tutta la via sarà inoltre allestita una mostra fotografica sul vasto repertorio del fotografo Rino Barillari.

Evento clou della serata del 7 settembre sarà il grande concerto di Lucio Dalla che prenderà il via alle ore 22.00 nello splendido scenario di Piazza di Siena a Villa Borghese. L'artista bolognese, oltre ai più popolari successi del suo repertorio proporrà anche per la prima volta i brani estratti dal suo nuovo cd "Il contrario di me" uscito contemporaneamente nei negozi di dischi e in edicola. Il concerto rappresenta un'anticipazione del prossimo tour teatrale il cui debutto è previsto il 19 ottobre al Teatro Sistina di Roma.
Sul palco insieme a Lucio Dalla si esibiranno i musicisti della sua band: Ricky Portera e Bruno Mariani alle chitarre, Maurizio Dei Lazzaretti alla batteria, Gionata Colaprisca alle percussioni, Roberto Costa al basso, Fabio Coppini alle tastiere, vocalist Iskra Menarini. Saranno ospiti eccezionali della serata alcuni amici-colleghi di Lucio come Fiorella Mannoia, Federico Zampaglione, Stefano Di Battista, Vincenzo Salemme, Rosario Di Bella.

Il 7 settembre una kermesse musicale, generi diversi, contaminazione tra le arti, proiezioni video, allestimento di opere di giovani artisti nello spazio esterno del Teatro di Tor Bella Monaca, a cura di Altipiani, etichetta discografica che ha un particolare rapporto con il territorio, affiancando al lavoro svolto sul piano nazionale, la valorizzazione delle risorse locali.
Lo spazio è l’Anfiteatro antistante il Teatro di Tor Bella Monaca (negli ultimi anni punto di riferimento culturale importante per la periferia romana) scelto come lo scenario adatto per fare da location all’evento. Gli artisti che suoneranno, tutti con dischi usciti a livello nazionale, o in via di pubblicazione, sono: Andrea Ra, The Roof, Thrangh, Cinema Undergroud, Enrico Pezza, Biorn, KGB, Chino Blaze & Simo B, ed un gruppo espressione del territorio del Municipio, gli Uscita 17. A chiusura della manifestazione le selezioni a cura delle Dj di Radio Rock Italia.
In particolare la presenza di Andrea Ra, artista tra i più seguiti della scena romana, rappresenta il lavoro svolto dall’etichetta, che ha proposto in tempi di crisi discografica, una produzione all’artista nel mercato indipendente, dopo la sua esperienza con una major.

Alle ore 21 di venerdì alla Casa di Reclusione di Rebibbia parte il Concerto Unnaddaré, musiche del Mediterraneo, acustica ed elettronica si incontrano nello spettacolo e nel cd di debutto "Kalsa". Partire da impulsi eterogenei - lingue diverse, tradizioni popolari, programmazioni elettroniche e strumenti etnici di tutto il mondo - per creare un linguaggio capace di arrivare lontano e a tutti: "Unnaddaré" appunto, che in siciliano meridionale significa "ovunque".

Il 7 settembre sarà inoltre possibile visitare i musei comunali e alcuni musei statali, aperti straordinariamente fino alle ore 24.00, ed assistere alle prove generali di alcuni degli spettacoli in programma per l’8 settembre.



Sabato 8 settembre, LA NOTTE BIANCA: il mondo in una notte

La Notte Bianca 2007 prenderà il via Sabato 8 settembre alle ore 21.30 in Piazza del Campidoglio con la Dino e Franco Piana Jazz Orchestra che proporrà il concerto “Dedicato ad Armando Trovajoli”, alla presenza del grande Maestro Trovajoli. Melodie memorabili e popolari, che, vestite di jazz, diventano l’omaggio di Roma ad uno dei suoi artisti più conosciuti ed amati in tutto il mondo, con la partecipazione di ospiti straordinari come Laura Pausini ed Enrico Pieranunzi (rispettivamente alla voce e al pianoforte).

Seguirà alle ore 24.00 il concerto di Franco Battiato, accompagnato dall’ormai inseparabile voce di Manlio Sgalambro, filosofo e da anni co-autore dei testi, Carlo Guaitoli al piano e Angelo Privitera alle tastiere. Si alterneranno inoltre sul palco il quartetto d’archi Nuovo Quartetto Italiano, il trio rock FSC, e le MAB, particolare quartetto rock al femminile.

Alle 05.00 del mattino è previsto in Campidoglio il concerto degli undici musicisti dell’Ensemble de Fez, diretti dal Maestro Mohammed Briouel, una formazione proveniente dal Marocco che propone il meglio della tradizione musicale Arabo-Andalusa.


IN VIAGGIO TRA LUCI, IMMAGINI E MUSICA…

La luce sarà ancora protagonista della Notte Bianca in Piazza San Silvestro con "...POSTE-R", installazione di Livia Cannella realizzata in collaborazione con Poste Italiane. Dalle ore 22.00 suggestivi effetti luminosi coloreranno scenograficamente la facciata del Palazzo delle Poste, sulla partitura sonora realizzata da David Monacchi.

Al Parco della Caffarella, si svolgerà La Campagna in città – Festival Euromediterraneo della musica di campagna, a cura dell’Azienda Romana Mercati, azienda speciale della Camera di Commercio di Roma. Una notte di balli, musiche e racconti dedicati a Giufà, personaggio popolare che accomuna tutte le culture del Mediterraneo. Sono previsti concerti con artisti provenienti da tutto il Mediterraneo, ospiti dell’Orchestra Popolare Italiana diretta da Ambrogio Sparagna.
Un servizio di Archeobus collegherà l’area di Caracalla al Parco della Caffarella.

Una straordinaria partitura per campane, composta appositamente per la Notte Bianca di Roma dal musicista catalano Llorenç Barber, costruirà una magica architettura sonora scandita dal suono di campane di ogni forma e dimensione che fluttueranno sospese sull’acqua del Laghetto di Villa Borghese per lo spettacolo Incantesimo sull’acqua, magia di campane.

Grazie alla collaborazione con EUR SpA, l’Eur sarà palcoscenico di molti appuntamenti, tra i quali due significativi eventi internazionali. Al Laghetto si svolgerà il grande spettacolo pirotecnico Fuochi del Mondo ispirato alla simbologia del fuoco in Oriente ed in Occidente, mentre nell’area antistante Palazzo della Civiltà Italiana una scintillante esplosione di energia illuminerà la notte con lo spettacolo dei Phoenix Fire Dancers. In un’atmosfera magica fatta di colori e luci, ballerini, atleti olimpionici ed artisti del circo moderno, provenienti da Austria e Stati Uniti, si esibiranno sotto una pioggia di giochi pirotecnici al ritmo della musica elettronica di Talliesin.
Prima e dopo l’esibizione spettacolare, la facciata del Palazzo ospiterà un’installazione luminosa dedicata ed ispirata a Rothko di Ottavio Celestini.

All’Eur il Planetario propone dalle ore 21.00 un concerto danzante in piazza con Daniele Sepe. Seguirà fino al mattino tango libero sotto il colonnato della Civiltà Romana, e per tutta la notte sarà possibile osservare il cielo con le apposite postazioni telescopiche.

Presso il Giardino degli Aranci si svolgerà Notte d’Oriente che presenta dalle 21.45 suggestivi spettacoli di teatro, danza e musica balinesi ed indiani. Avranno luogo anche le suggestive coreografie acrobatiche dei danzatori Chhau e le esibizioni con il fuoco dei maestri Kalaripayattu.

Tra i viaggi possibili nella Notte Bianca 2007, quello nella Musica sarà tra i più ricchi.

Gli studenti romani saranno protagonisti della Notte Bianca con due iniziative promosse dall'Assessorato alle Politiche Educative e Scolastiche del Comune di Roma. Sul palco di Villa Torlonia si esibiranno dalle ore 20.00 le band nate presso i laboratori musicali realizzati nelle scuole attraverso il progetto “Romarock Romapop”.

In un grande concerto a Largo Micara si alterneranno a partire dalle 21.30 importanti esponenti della scena musicale italiana tra cui Magenta, Rio, Velvet, Neffa.

A Stazione Ostiense si svolgerà lo spettacolo “Trialogo in una notte”, in collaborazione con Centostazioni, con musicisti provenienti da ogni parte del mondo.

Dalle 22.00 al Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia sarà di scena la "Lirica nella Notte", con arie, duetti, terzetti…e qualche cosa in più, a cura del maestro Mauro Trombetta.

A Piazza Madonna di Loreto si esibirà alle 22.30 Tango X2, la compagnia di tango più premiata nel mondo, con il famoso ballerino-coreografo Miguel Angel Zotto.

A Piazzale Tiburtino avrà luogo alle 22.30 il concerto dei Modena City Ramblers, gruppo italiano che utilizza brani strumentali della tradizione popolare (irlandese, scozzese, celtica, e poi anche klezmer, balcanica, italiana) come base per i propri brani.

Alle ore 24.00 sul Pontile di Ostia sarà la volta dell’Orchestra di Piazza Vittorio. 15 musicisti provenienti da 11 paesi e 3 continenti, che si uniscono per creare una musica che non è mai esistita prima, ma che sta facendo il giro d’Europa e del mondo.

Le danze Haka della tradizione Maori, ispirate alle arti del combattimento, potranno essere ammirate alle 21.00, grazie al sostegno dell’Ambasciata della Nuova Zelanda, sulla Terrazza del Gianicolo. Nello stesso luogo giungeranno all’alba direttamente da Istanbul, la musica e le danze sufi dei Dervisci Rotanti di Mevlevi.

Il tradizionale concerto dell'alba, a Villa Borghese, è affidato quest’anno agli Zero Assoluto. Il duo romano, autore della celebre e quanto mai appropriata canzone “Svegliarsi la mattina”, si esibirà dalle ore 06.00 in Piazza di Siena.


IN VIAGGIO TRA RACCONTI, FAVOLE E POESIE…

Per Racconti Boccacceschi. Omaggio a Pasolini, a cura di Paolo Castagna, Laura Marinoni e Stefano Santospago leggeranno testi dal Decameron, dai Racconti di Canterbury e dalle Mille e una Notte a Palazzo Pallavicini. Saranno accompagnati dalla musica di un maestro persiano di Oud.

A Palazzo Mattei di Giove, Alessandro Haber con Paola Pitagora e Aisha Cerami leggeranno versi di grandi poeti ispirati alla notte, mentre a Palazzo Altemps Galatea Ranzi con Luciano Virgilio e Maurizio Donadoni, accompagnati dal musicista Antonio di Pofi ci intratterranno con i versi dei poeti di tutto il mondo che hanno scritto sull’amore e dell’amore in tutte le sue forme. A cura di Franco Però.

Vanessa Gravina, Edoardo Siravo e Lydia Biondi si alterneranno al Parco dei Daini in Villa Borghese nella lettura di Racconti di Fiaba tratti dalla letteratura, popolare e non, di tutto il mondo. Musiche afro-americane accompagneranno i reading dei testi. A cura di Paolo Castagna.

Sarà di scena al Museo di Roma lo spettacolo "Canto le armi le donne e gli eroi", un percorso originale sull’importanza della figura femminile nell’epica. Le attrici Manuela Mandracchia, Gaia Aprea, Lucrezia Lante, Eleonora Danco, daranno vita al mondo femminile che ruota e vive intorno agli eroi Enea, Ettore, Odisseo o Turno, interpretati da Massimo Popolizio. Al pianoforte il maestro Alberto Caruso. Regia di Piero Maccarinelli.

I Giardini della Filarmonica ospiteranno alle 21.30 il grande attore Giorgio Albertazzi che, affiancato da trenta ragazzi del Laboratorio Teatrale Integrato Piero Gabrielli, con e senza disabilità, effettuerà una sorta di “Parafrasi Naif” de Il Purgatorio.

Nello stesso luogo alle ore 23.00 Vincenzo Cerami leggerà "Le Mille e una Notte" nella prima traduzione italiana, accompagnato dalle musiche originali di Aidan Zammit. Evento in collaborazione con Le Biblioteche di Roma.

Paolo Graziosi e Magda Mercatali leggeranno all'Auditorium di Mecenate alcuni Racconti del Mistero tratti dalla letteratura di autori famosi come Poe, Borges, Kafka, Blixen, Chang Tzu. La lettura è accompagnata da un duo di archi. A cura di Paolo Castagna.

Il Museo Bilotti ospiterà Il Passo delle Costellazioni, con i versi di Francesca Merloni, letti dall’autrice, e le musiche originali di Emanuele de Raimondi interpretate dal vivo da un ensemble di chitarra, sax, pianoforte e percussioni, che tracciano un ideale percorso dell’anima.

Al Palazzo dei Congressi saranno protagonisti i Racconti di Fantascienza. Le letture di Maddalena Crippa e Giovanni Crippa, tratte da Asimov e Calvino, con le musiche elettroniche di Marco Melia ci condurranno in un viaggio all’origine e alla fine del Tempo e dello Spazio. A cura di Paolo Castagna.

IN VIAGGIO NEL GRANDE TEATRO DEL MONDO…

Il Cortile del Tempio di Apollo a Piazza Campitelli, ospiterà quattro repliche dell’Odissea, il poema omerico del ritorno in patria di Ulisse letto da Gabriele Lavia e dalla sua compagnia. Il palco a sbalzo è collocato tra le rovine archeologiche, e la platea, con moquette nera e seggiole rosse, richiama il teatro all’italiana. Immagini dello spettacolo saranno proiettate sul Teatro di Marcello rendendo l’evento fruibile a tutti. Con Alfredo Angelici, Tamara Balducci, Francesco Bonomo, Federica Di Martino, Lorenzo Lavia, Viviana Lombardo, Salvatore Palombi, Alessandro Riceci.

Gigi Proietti sarà protagonista alle 21.30 sul Pontile di Ostia di una serata di grande teatro con i suoi innumerevoli personaggi, le sue macchiette “petroliniane”, gli scioglilingua, le canzoni, le irriverenti risate, le parodie, le barzellette mimate.

Al Silvano Toti Globe Theatre di Villa Borghese è previsto il recital di Paolo Rossi "Qui si sta come si sta", che ci parlerà del nostro Paese attraverso canzoni, poesie e tante storie legate al suo repertorio passato e recente. L’attore sarà affiancato dalla sua band, capitanata dal chitarrista Emanuele dell’Aquila e composta da Alex Orciari, Marco Parenti e Daniele Perini.

La compagnia inglese Bash Street Theatre presenterà in Piazza San Salvatore in Lauro lo spettacolo Cliffhanger, ispirato al cortometraggio "Convict 13" di Buster Keaton. La performance si rifà alle comiche del cinema muto, in un susseguirsi di acrobazie e situazioni comiche che hanno valso alla compagnia inglese il prestigioso premio come miglior spettacolo di strada al Festival di Tarrega nel 2006.

Nello splendido scenario del Cortile della Galleria Nazionale d’Arte Antica di Palazzo Barberini, si potrà assistere a "Koinè", uno spettacolo di musica, immagini parole, dove le famose Pietre Sonore di Pinuccio Sciola diventano parte integrante delle composizioni musicali di Rita Marcotulli e delle improvvisazioni di artisti come David Riondino, Dario Vergassola, Marco Cavicchioli, Elena Ledda, che leggeranno alcune fiabe internazionali. La facciata del Palazzo verrà vestita con proiezioni scenografiche curate da Roberto Masotti e realizzate ad hoc, ispirandosi alla lavorazione delle Pietre.

Lo spettacolo "Helios II – La saga dei mille soli", presentato da Malabar, storica compagnia del teatro di strada francese, si muoverà durante la notte su Largo San Gregorio, Via dei Cerchi e Piazza Bocca della Verità, per evocare tra giochi di luce, evoluzioni acrobatiche ed effetti pirotecnici la nascita del Sole secondo i miti e le leggende dei paesi del Mediterraneo.

Largo Corrado Ricci sarà la sede dello spettacolo Transe-Express Emozione Verticale, con artisti che si esibiranno lungo un percorso itinerante nella spettacolare cornice dei Fori Imperiali creando un’alchimia originale e creativa che coinvolge il pubblico e lo catapulta in un evento tridimensionale unico.

Il Festival “Bella Ciao” a Cinecittà, accompagnerà la Notte Bianca con musica, suoni e voci. Accanto ai cori dei Cardellini dell’Amiata, della Squadra di Genova e i Tenores di Orosei, ci saranno le voci di Teresa De Sio, Lucilla Galeazzi, Sara Modigliani e Evelina Meghnagi, ed i racconti di Mario Perrotta, Andrea Rivera, Ascanio Celestini e molti altri che attraverseranno Via Tuscolana parlando la voce del popolo.

Molte le attività del Teatro Tor Bella Monaca, curate dalle compagnie The Company e Del Babbuino. Fin dal pomeriggio spettacoli di burattini e animazione per bambini. Nella notte "What A Face!", uno spettacolo interattivo, ispirato alla formula delle audizioni cinematografiche, e contemporaneamente spettacoli di giocoleria e clowneria, stornelli romaneschi e "Gulp!" i grandi fumetti, proiettati sullo schermo e interpretati dal vivo da un gruppo di attori, in collaborazione con la Scuola Romana dei Fumetti.


IN VIAGGIO TRA MAGIA E ARTI DEL CIRCO …

L’arte del circo, tra tradizione e innovazione, è una delle protagoniste de La Notte Bianca 2007, invadendo la città tra il Parco della Musica e Piazza del Popolo.
Presso la Cavea dell’Auditorium il Festival Metamorfosi ospiterà uno spettacolo al confine tra la musica e le arti circensi, creato per l’occasione dai travolgenti clown della compagnia francese Les Nouveaux Nez.

Giorgio Barberio Corsetti darà vita in Piazza del Popolo allo spettacolo “Africa, Asia, America, Oceania, Europa”, con artisti circensi e musicisti provenienti dai cinque continenti, in collaborazione con Unipol Assicurazioni. La ricchezza e la diversità delle tradizioni culturali, l’incontro tra universi saranno il cuore di uno spettacolo straordinario ed unico per numero di artisti e qualità delle performances. Le musiche di Gianni Maroccolo, con cantanti ospiti e qualche sorpresa, accompagnano immagini create da voli, sospensioni, salti, clown, acrobati, trapezi, tessuti, corde.

A Villa Paganini il piccolo grande mago Bustric con "Le finte magie del mondo" radunerà alle 21.30 illusionisti e prestigiatori da ogni parte del globo per presentare i numeri più bizzarri in un sottile gioco tra finzione e realtà capace di stupire e far sorridere grandi e piccini. Un’anteprima degli spettacoli è prevista già nel pomeriggio a partire dalle ore 18.00.

All’interno di Villa Torlonia nei pressi di "Technotown", sarà allestito un tappeto magico, un’installazione costituita da proiezioni sul terreno che creano scenari con i quali il pubblico può interagire camminando sulla proiezione con effetti di grande suggestione: laghetti d’acqua su cui creare onde, prati su cui sbocciano fiori, grandi puzzle da ricomporre e molti altri giochi di squadra. L’installazione è curata da Paco Lanciano in collaborazione con la società “iO - inventing new directions” di Treviso e organizzata da Zètema Progetto Cultura con il patrocinio dell’Assessorato alle Politiche di Promozione della Famiglia e dell’Infanzia.

Piazza dei Cinquecento alla Stazione Termini, in collaborazione con Grandi Stazioni, sarà la sede di "Orfeo ed Euridice (se euridice potesse volare non ci sarebbero più pareti e orfeo non si guarderebbe mai indietro)", un incredibile spettacolo volante contro le leggi della fisica, un viaggio nel mondo degli inferi, uno spazio teatrale dove si annulla la fisica della realtà offrendo una nuova dimensione del sogno.


IN VIAGGIO TRA LUOGHI INSOLITI E…

Dalle ore 21 fino alle 05.00 del mattino successivo sarà possibile partecipare all’iniziativa TRAMIAMO, percorrendo un viaggio di 60 minuti dalla Stazione Termini Ferrovie Laziali al capolinea di Pantano Borghese sul trenino bianco e azzurro, accompagnati dagli artisti che salgono e scendono dai vagoni: Sergio Staino, Francesco di Giacomo, Lucilla Galeazzi, Pino Marino, Acustimantico, Momo, Danilo Nigrelli, Mario Perrotta, Andrea Rivera, Mario Tozzi, Ulderico Pesce. Alla fermata di Torre Angela i concerti di Assalti Frontali e Luca De Nuzzo, due eventi per il pubblico che da terra viene a salutare il treno che passa e va, a Largo Alessi il DJ set etnico con Marco Boccitto. Un progetto a cura e con i Têtes de Bois in collaborazione con il Comune di Montecompatri.

Sul treno di TRAMiamo viene utilizzato il sistema fotovoltaico “Ecoluce” ideato da Raniero Terribili, un nuovo sistema a basso consumo per alimentare con energia più pulita lo spettacolo.
Gli spettatori terminato il viaggio potranno tornare alla partenza attraverso uno degli altri treni normalmente in servizio per tutta la notte sulla linea. Gli eventi a terra previsti per l’8 settembre sono liberi e gratuiti.

PERCORSI
venerdì 7 settembre 2007– anteprima partenza Termini Laziali ore 19.30
sabato 8 settembre 2007 – Notte Bianca
Inizio I corsa Termini Laziali: ore 21.00
Inizio II corsa Pantano: ore 23.00
Inizio III corsa Termini Laziali: ore 1.00
Inizio IV corsa Pantano: ore 3.00

EVENTI A TERRA
Fermata Alessi, Largo Alessi: dj set Marco Boccitto con ospiti dalle 21.30
Fermata Torre Angela: concerto Assalti Frontali e Luca De Nuzzo dalle 22.00
Fermata Pantano: evento Margine Operativo dalle 23.30

Prenotazione obbligatoria al num. 06.82059127
Biglietti 1 Euro
www.myspace.com/tramiamo

Presso la Stazione di Pantano si svolge "Attraversamenti Multipli", un viaggio di sette ore attraverso le culture metropolitane, a cura di Margine Operativo. Un evento attraversato da suoni, visioni, corpi e azioni, che si trasforma durante la notte in una festa accompagnata fino al mattino dalla musica.

Al Kollatino Underground, Santasangre presenta "Mutevoli Espressioni", un appuntamento in cui l’arte scenica ridisegna i propri confini incontrandosi con la complessità del linguaggio video e l’essenzialità del corpo. Saranno presenti i newyorkesi Big Art Group con Cinema Fury, Zimmer Frei con The Colony e i danzatori Alessandro Pintus e Francesca Bonci.

La Notte Bianca al Pigneto è ormai un appuntamento cult dello storico quartiere. Bluecheese Project presenta "ON Fire # 4", un progetto dedicato quest’anno principalmente alla musica dal vivo con dj e vj sets. Per una notte il manto stradale diventerà un giardino allestito, con zona relax e con strutture di sosta da dove godersi la serata.

In occasione de La Notte Bianca, apriranno straordinariamente le porte al pubblico alcuni luoghi solitamente non visitabili.

Anche quest’anno il Ministero dello Sviluppo Economico sarà tra i protagonisti della Notte Bianca. La parola passa alla musica e alle immagini: al centro soprattutto i giovani con un progetto ideato da MTV, per accompagnare il pubblico in un percorso di immagini, suoni e luci. A loro il compito di coniugare il progresso con la solidarietà, il talento e le innovazioni tecnologiche con lo sviluppo sostenibile del pianeta.

Sarà possibile visitare anche il Palazzo delle Finanze di via XX Settembre, prestigiosa e storica sede del Ministero dell’economia e delle finanze, dove sono previsti i concerti della Banda della Guardia di Finanza e di Ismaël Lo, cantante e musicista senegalese, autore di Tajabone, della colonna sonora del film “Tutto su mia madre” di Almodovar.

Visite guidate sono previste a Palazzo Vidoni, contestualmente all’esecuzione di musiche barocche. Il Palazzo, che è la sede del Ministro per le Riforme e le Innovazioni nella Pubblica Amministrazione - Dipartimento Funzione Pubblica, fu costruito nel 1500 ed è attribuito a Raffaello Sanzio e al suo discepolo “il Lorenzetto”. All’interno si possono ammirare gli affreschi del Mengs e di Perin Del Vaga.

Per la Notte Bianca è prevista l’apertura con visite guidate del Museo ebraico e della grande Sinagoga di Roma. Presso la Comunità ebraica di Roma su Lungotevere de’ Cenci saranno allestiti stands su temi riguardanti vita ebraica e angoli dedicati alla cucina ebraica caratteristica. Avranno luogo rappresentazioni sia canore che artistiche a tema.

A cura di Radioscrigno, si svolgerà presso il Semenzaio di San Sisto Vecchio, il riascolto di alcuni avvenimenti giornalistici degli ultimi 50 anni, contrappuntati da poesie e brani letterari letti da due attori. Per introdurre gli ospiti al momento evocativo, l’area antistante la serra sarà costellata di suggestioni sonore musicali.


LA NOTTE BIANCA DEI BAMBINI E DELLE FAMIGLIE

Vari eventi per grandi e piccini animeranno Villa Doria Pamphilj.
Dalle 16.30 alle 20.00 presso l’ingresso di Porta di San Pancrazio si svolgerà "Il Paese dei Bugiardi", con laboratori per bambini e attività manuali-creative, per un pomeriggio a caccia di bugie, storie, racconti e fantasie, a cura del Teatro Verde. Seguirà "Pinocchio, cammina cammina", il Pinocchio del Teatro della Tosse, diretto da Tonino Conte, con le musiche di Nicola Piovani. Alle 18 all’Arco dei Quattro Venti si svolgerà lo spettacolo teatrale "Il mattino di zucchero", con lo scrittore Roberto Piumini e il musicista Giovanni Caviezel.

Dalle 16.30 alla Casa dei Teatri prenderà vita il progetto "Io e Pinocchio". Suggestioni, colori, parole, libri, immagini intorno ad un pezzo di legno. Nello spazio antistante alle ore 22.30 Marco Baliani legge, racconta e viaggia nella sua Africa con "Una Notte nel Bosco degli Spiriti".

Alle ore 20.30 nell’arena della Casa del Cinema, saranno proiettati in anteprima assoluta, a cura di 20thCentury Fox, spezzoni e trailer del film dei Simpson.


LA NOTTE BIANCA NELLE “CASE” E NELLE BIBLIOTECHE

Sempre nell’arena della Casa del Cinema, avrà luogo alle 24.00 il concerto Le musiche di Giovanni Fusco (1906-1968) per Michelangelo Antonioni eseguito da "Collegium Musicum" diretto da Rino Marrone. Nella Sala Deluxe saranno proiettati tutta la notte film del grande regista italiano.

La Casa del Jazz propone per La Notte Bianca una Notte Manouche, in cui vari gruppi jazz si esibiranno in questo genere musicale, il cui massimo interprete è stato il leggendario chitarrista Django Reinhardt, coniugando brillantemente la sonorità e la creatività dello swing degli anni ’30 con il filone musicale del valzer musette francese ed il virtuosismo eclettico tzigano.

Dalle ore 21.00 la Casa delle Letterature ospiterà un grande reading di poesia. Le letture di 14 giovani poeti italiani saranno arricchite da un dibattito tra autori e critici sulla poesia contemporanea, sui rapporti con il pubblico dei lettori, con l’editoria, con i critici. Nelle gallerie interne sarà allestita una mostra delle opere pittoriche e grafiche di importanti artisti.

Sotto le stelle della città fra centro e periferie è il progetto che la Casa della Memoria e della Storia propone per la Notte Bianca dell'8 settembre. Storie, voci, letture ed immagini per raccontare Roma come un mosaico di realtà differenti dalle periferie e dal centro. In occasione della vigilia del 7 settembre, invece, Sara Modigliani presenterà il suo cd “Ma che razza de città” e sarà possibile ascoltare canti di campagna, di protesta, politici, contro la guerra tratti dalle voci dell’archivio sonoro “Franco Coggiola”, arrangiati ed eseguiti anche dal gruppo La Piazza, Piero Brega, Sylvie Genovese, il Circolo Bosio e la sua Scuola di musiche.


LE NOTTI BIANCHE D’EUROPA

Il successo riscontrato a Parigi dalla prima Notte Bianca del 2002, ha portato numerose capitali europee e grandi città ad organizzare la loro propria Notte Bianca e a desiderare una collaborazione reciproca nell’organizzazione di questo importante avvenimento. Nel 2006 alcune capitali hanno scelto di associarsi con la finalità di portare a buon fine un progetto artistico comune battezzato con il nome di “Notti Bianche d’Europa”. Lo scorso anno, Parigi, Roma, Riga, Bruxelles, Madrid, hanno proceduto ad uno scambio d’artisti, ognuno accogliendo un artista o una compagnia proveniente da una delle capitali della rete Notti Bianche Europa.
Quest’anno, le cinque capitali hanno scelto di elaborare un progetto comune che consiste nella realizzazione di uno spazio “lounge” nel cuore di ogni Notte Bianca, per offrire ai visitatori della notte una zona di riposo ed un modo inedito di usufruire degli spazi urbani. Così, a Piazza Capranica, nel cuore dell’antica Roma, si colloca "I Love Green", un giardino all’italiana, concepito come una struttura labirintica da esplorare, sulla quale sdraiarsi come su un prato, per una piacevole sosta naturale.

SOLIDARIETA’

La Notte Bianca 2007 è come di consueto anche la notte della solidarietà.
Per il secondo anno Coop - Unicoop Tirreno partecipa alla Notte Bianca sostenendo un grande progetto di solidarietà in Romania. Si tratta della Casa di Seconda Accoglienza per minori in difficoltà che sarà aperta a Bucarest in autunno per i minori che vogliono costruire un futuro nella propria terra di origine. Non solo un luogo dove essere ospitati, ma anche un aiuto concreto nella costruzione di un percorso di formazione professionale. La gestione della Casa sarà in carico all’Assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Roma.


TRASPORTI

Come di consueto, in occasione della Notte Bianca l’area compresa nella ZTL verrà interamente pedonalizzata dalle ore 21.00 di sabato 8 alle 6.00 di domenica. Grazie ad ATAC, Metro, Sita e Trambus, metropolitane, bus, tram e ferrovie concesse, saranno in funzione tutta la notte e potenziate.

TRAMBUS presenterà durante la Notte Bianca, presso i binari di sosta a Valle Giulia, la collezione di 3 dei suoi più suggestivi tram storici, visitabili dal pubblico, che avrà a disposizione il personale Trambus per illustrarne la storia e il funzionamento.

Il Gruppo Ferrovie dello Stato accoglie la Notte Bianca aprendo al pubblico fino al mattino le Stazioni di Termini e Ostiense con gli esercizi commerciali al loro interno.
Per quanti vorranno recarsi a Roma per partecipare a La Notte Bianca, Trenitalia invita a visitare il proprio sito www.trenitalia.com per conoscere le promozioni e agevolazioni in corso per il week-end dell’7 e dell’8 settembre.

Alitalia è lieta di annunciare l’offerta di tariffe promozionali dedicate al grande evento della Notte Bianca di Roma. Tutti coloro che vorranno partecipare alla manifestazione potranno raggiungere Roma con Alitalia usufruendo di tariffe vantaggiose dai principali scali italiani. Per maggiori informazioni www.alitalia.com

Anche quest’anno grazie alla preziosa collaborazione con la SIAE di Roma sarà possibile avere un monitoraggio completo dell’affluenza del pubblico.

SITO WEB

Il nuovo sito web della manifestazione, www.lanottebianca.it, realizzato da Zètema Progetto Cultura in collaborazione con Seat Pagine Gialle, è online con nuove funzionalità per gli utenti. Disponibile in italiano, inglese, francese e spagnolo, il sito è uno strumento informativo fondamentale per reperire ogni notizia utile relativa all’evento. Costantemente aggiornato e arricchito in tempo reale, ha raccolto nel corso degli anni un crescente gradimento da parte del pubblico, registrando nel 2006 quasi 350 mila accessi. Sul sito tutti gli eventi della Notte Bianca possono essere selezionati per genere, area, luogo e orario. Grazie a Pagine Gialle Visual tutti gli appuntamenti sono georeferenziati, e possono essere individuati attraverso una mappa interattiva (stradale, fotografica o mista) dove sarà visualizzata non solo la porzione di città interessata da quell’evento ma anche la relativa location. Tramite mappa interattiva sarà inoltre possibile visualizzare anche il percorso che collega più eventi che sono stati scelti creando il proprio “percorso personale”. Cliccando sui dettagli del percorso sarà inoltre possibile ottenere precise e dettagliate informazioni per spostarsi da una tappa a quella successiva.

RADIOFANDANGO inizierà le proprie trasmissioni in occasione della Notte Bianca. In diretta dal Caffè Fandango a Piazza di Pietra dal sito web www.radiofandango.it, Johnny Palomba e Nicola Roumeliotis, collegati con inviati in tutta Roma, racconteranno l’atmosfera e i colori della quinta edizione della Notte Bianca della Capitale.


La Notte Bianca
Ufficio Stampa Zètema Progetto Cultura
Patrizia Morici
tel +39 06/82077371
fax +39 06 82077344
con Fabiana Magrì
tel +39 06 82077386

Sito Internet: www.lanottebianca.it

 Articolo letto 8339 volte