|
|
| Gossip |
| Pubblicato il 01/11/2008 alle 11:42:45 | |
Shakira confessa di essere incinta, ma non di un bimbo... ma di tanta musica!
Per capire il gioco di parole, bisogna conoscere i relativi termini in inglese ed in spagnolo..pregnant e soprattutto embarazada, come sa bene anche Laura Pausini che sbaglio' in tv, dando a questa parola il significato italiano.
 Per capire il gioco di parole, bisogna conoscere i relativi termini in inglese ed in spagnolo..pregnant e soprattutto embarazada, come sa bene anche Laura Pausini che sbaglio' in tv, dando a questa parola il significato italiano.
Parlando per metafora e giocando sui doppi significati, e' ivvio che qualche volta si ottengono risultati comici e/o disarmanti.
Le testuali parole di Shakira sono state ...Yes I have plans to have my own, not yet because right now I’m quite pregnant with my album and these new songs that I am working on for this next cycle in my life. So, yeah, I am pregnant with songs, but some day hopefully I will like to have children, yes...
Direi che non lasciano dubbi di sorta ed invece il gossip americano da ieri 31 Ottobre (quando queste parole sono state pronunciate), sono andati alla ricerca di foto recenti di Shakira che lascessero trapelare una gravidanza imminente.
Vi sembra incinta?
Articolo letto 12305 volte
|
| Musicalnews su 
